FIRMA INVITADA. RUBÉN METTINI.

Rubén Mettini durante la presentación de su novela en el "Encuentro de Escritores de la Laguna"

Rubén Mettini es un escritor argentino que, en la década de los 80, se afincó en Cataluña. Es Licenciado en Filología Románica. Ha trabajado como profesor en la Universidad de Barcelona. Impartió talleres de escritura dentro de los cursos universitarios y coordinó clubes de lectura en diversas bibliotecas. Cuando se retiró de su actividad profesional, decidió trasladarse a las Islas Canarias, donde vive desde hace cuatro años. 

El autor Rubén Mettini nos habla de su última novela Helena herida, editada por Multiverso Editorial.

Portada de la novela "Helena Herida" de Rubén Mettini.

En Helena herida he querido plasmar el daño que puede provocar en una mujer una violación. Helena es violada en las primeras páginas. El largo monólogo interior de la protagonista evidencia las contradicciones que crea un acto así y subraya las difíciles situaciones que vive Helena para superar sus heridas.

La novela está hecha de frases cortas que intentan reproducir la dinámica interna del pensamiento. Este tipo de frases quedaron en mí después de la lectura de Marguerite Duras, especialmente de una novela llamada El mal de la muerte. Las frases cortas y contundentes, además, le dan al conjunto un aspecto cinematográfico. Los lectores dicen, cuando la leen: “me parece estar viendo una película”.

En la novela se tocan algunos temas laterales, como el Alzheimer que sufre el padre de Helena, la amistad íntima de Helena con una pareja de lesbianas que son su referente en su soledad o la relación amorosa que tuvo la protagonista con un hombre y que, en el momento de los hechos, ha terminado. Además, en un viaje que realiza Helena a Costa Rica van surgiendo leyendas de la mitología Bribri: mitos de los negros africanos que llegaron al país del Caribe.

La dificultad mayor fue introducirme en la mente de una mujer que pasa por este problema, aunque las 14 novelas que llevo escritas me dan una experiencia suficiente para abordar un tema, minimizando las complicaciones. Como se comentó en las varias presentaciones, esta es una novela sobre la resiliencia. A pesar de todas las dificultades que Helena hallará, conseguirá al fin superar su problema. Este es el mensaje de esperanza que deja su lectura.

La novela se presentó en el Encuentro de Escritores de La Laguna, en la Asociación Palabra y Verso de Gáldar, en el Palacete Quegles de Las Palmas y, en junio, se harán dos presentaciones en Barcelona. 

El autor comenzó editando, a partir de 1990, en lengua catalana. Entre 1990 y 1998 editó cinco novelas y dos obras de teatro en esa lengua. Escribió novela histórica, narrativa erótica y novelas cortas para el aprendizaje de lenguas.

Su producción en lengua castellana es la siguiente:

En 1998 con la Editorial Laertes publica De vidas encastradas, dos historias entrelazadas: la de un cantante castrado en el 1700 y la de un transexual en la segunda mitad del siglo XX, ambientada en la ciudad de Nápoles, donde el autor vivió.

En 1999, la Editorial Nihil Obstat edita Baile de Máscaras, una novela donde el escritor recrea recuerdos de Argentina.

En 2009 gana el Premio Odisea con la novela Tres noches, en la que toma como referencia la novela japonesa La casa de las Bellas Durmientes de Yasunari Kawabata y le da una vuelta homoerótica.

En 2012 publica, junto a la escritora Yoly Hornes, la novela juvenil Emma y sus sueños olvidados (Editorial Seleer): el diario personal de una joven de 12 años y sus sueños.

En el año 2015, Ediciones Carena publica Invocación a las tinieblas. Inquisición, brujería y bandoleros en Barcelona, una novela que parte de un acto de fe de la Inquisición de Barcelona en el año 1627.

Helena herida es su última publicación. Multiverso editorial acaba de publicarla.

Rubén Mettini forma parte del grupo Palabra y Verso Escritoras y Escritores, de noroeste de Gran Canaria. Además, colabora en el espacio Roscas y Cotufas, que conduce Quico Barroso en Canarias Radio La Autonómica. También participa en el programa Poesía Viva de la Atlántica que se emite en Radio Faro de Santa María de Guía.